независимый военно-общественный журналъ

посвященный нуждамъ и интересамъ казачества

160
№10/1913
Гoлocъ кaзaчеcтвa

искорки

Донские пословицы и поговорки.

(Из памятной книжки старого казака).

* Набубенился (наелся) как кобель под быкадорней.

* Напихтерился (напился) как пуговка.

* Какой нежный – нельзя уже и оглоблей зубы пересчитать.

* Наша станица самая лучшая, беспорочная.

* Раступитесь, хоботья, дайте место лоскутам.

* С дуру, как с дубу.

* Унеси ты мое горе рябый-куцый на хвосте.

* Казак служит – жена дома, казак дома – жена служит.

Это значит, что когда казак на службе, то жена его чувствует себя свободнее, словом, как дома; когда же казак окончит службу и вернется домой, то начинает служить жена, только не на действительной службе, а своему мужу, своему властелину. Вероятно, эта пословица появилась еще в то время, когда у казаков были краденые жены, с которыми они обращались произвольно и смотрели на них почти по турецки.

* Сел на коня – так ступай хоть в огонь.

* Честная станица, защитите сироту!

* В службе нам покоя нет, –зато слава на весь свет.

* Про тебя и раки с раками шепчут.

* Видно сову по полету, а доброго молодца по зеленым вожжам.

* Молода еще, в Варшаве не была!

* Ты понимаешь, как сазан по библии.

* Сиди, дед, на печке, да уминай книши со сметаной.

* Была роскошь на Дону, да миновалась.

* У него все есть, только на седле подпругу со стременем не спрашивай.

* Научился на собак брехать.

* Ученье – атаман, неученье – комар.

* Бог не без милости, казак не без счастья.

* Один в поле не воин.

Вероятно, что своим появлением эта пословица обязана не казакам, так как существует иностранный роман (Шпильгагена) под таким названием; но тем не менее я встретил ее в одном печатном сборнике донских пословиц, почему и поместил здесь.

* Святая мученица, водочка! Ты нас кормишь и поишь, нас и без штанов водишь.

* Богач – десять онуч на одну ногу наворачивает.

* Опух с голода.

* У нас только новостей, что картошка без костей.

* Прошел все огни и воды, и арестанские роты.

* Сват с сватом, брат с братом, а денежки со своим кошельком.

* Брат мой, а разум свой.

* Заехал за Дунай, про дом не думай.

* Казак Донской, что ерш морской.

* Не жалуй меня майором, не седлай моего коня.

Н.П.


В начало страницы
Оглавление
На главную страницу